أغلقت العقود الآجلة الأمريكية للغاز الطبيعي بلا تغير يذكر يوم أمس الثلاثاء بعد أن محت خسائرها الأولية بفعل توقعات بأحوال جوية أكثر برودة وطلب أعلى للتدفئة على مدار الأسبوعين القادمين.

وفي وقت سابق من الجلسة هبطت الأسعار حوالي خمسة بالمئة بسبب زيادة في الإنتاج.

وأنهت عقود الغاز تسليم نوفمبر تشرين الثاني جلسة التداول منخفضة 1.6 سنت، أو 0.3 بالمئة، لتبلغ عند التسوية 5.882 دولار للمليون وحدة حرارية بريطانية. وكان العقد قفز 11.7 بالمئة أمس الاثنين إلى أعلى مستوى إغلاق منذ الخامس من أكتوبر تشرين الأول عندما أغلق عند أعلى مستوى منذ ديسمبر كانون الأول 2008.

ورغم أن الغاز الأمريكي يجري تداوله قرب أعلى مستوياته في 12 عاما، إلا أن الأسعار الأمريكية بعيدة كثيرا عن المستويات الشديدة الارتفاع في أوروبا وآسيا.

ووصلت الأسعار إلى حوالي 30 دولارا للمليون وحدة حرارية بريطانية في أوروبا و34 دولارا في آسيا مقابل حوالي ستة دولارات في الولايات المتحدة.